1
00:00:06,100 --> 00:00:17,907
{\ an3} <i> ፊልሞች </ i>

2
00:00:53,355 --> 00:00:55,678
መልካም ምሽት።

3
00:00:55,855 --> 00:00:57,431
መልካም ምሽት ጌታዬ

4
00:01:19,855 --> 00:01:22,806
- ጠብቀኝ
- ፍጠን ፣ ኒክ

5
00:01:49,822 --> 00:01:51,562
<b> Zoo </b>

6
00:03:03,480 --> 00:03:04,641
ይህ ነው

7
00:03:35,189 --> 00:03:36,433
ፍጠን

8
00:03:42,397 --> 00:03:45,479
- ጠብቀኝ
- ፍጠን ፣ ኒክ

9
00:03:54,397 --> 00:04:03,479
ኒክ!

10
00:04:33,397 --> 00:04:34,559
አንድ ደቂቃ ጠብቅ አባዬ።

11
00:04:44,955 --> 00:04:47,738
<b>ከአስራ አምስት አመት በኋላ</b>

12
00:06:25,314 --> 00:06:30,600
- እግዚአብሔር። ምንም አልተለወጠም።
- ና, ቡድን. ደህና ትሆናለህ።

13
00:06:45,856 --> 00:06:52,220
- ቲሚ። ኦ ቲሚ። ስላየሁህ ደስ ብሎኛል።
- ይህ ከልብ ማቀፍ ነው, Wem.

14
00:06:52,398 --> 00:06:55,598
- አንተንም በማየቴ ደስ ብሎኛል።
- ስለመጣህ አመሰግናለሁ ቲሚ።

15
00:06:55,773 --> 00:07:00,763
- ቲም ብቻ ጥራኝ።
- መምጣት ስለፈለግሽ በጣም ደስ ብሎኛል ሉሲ።

16
00:07:00,940 --> 00:07:03,144
ይህ ሁሉ ውሳኔው ነው።

17
00:07:03,314 --> 00:07:04,973
ይህንን ቤት ስለተንከባከቡ እናመሰግናለን።

18
00:07:05,148 --> 00:07:09,686
የድሮ አልጋህን አስተካክላለሁ።
ደስተኛ እንደምትሆን ተስፋ አደርጋለሁ ቲሚ።

19
00:07:09,856 --> 00:07:12,689
ያ ጥሩ ሊሆን ይችላል።
አዎ ቲሚ አይደል?

20
00:07:23,232 --> 00:07:24,310
እግርህን አንሳ.

21
00:07:26,564 --> 00:07:28,638
ያገኘሁትን ይመልከቱ

22
00:07:30,023 --> 00:07:31,681
እናትህ ቆንጆ ነች።

23
00:07:33,481 --> 00:07:34,643
አዎ።

24
00:07:36,023 --> 00:07:40,846
- ሲሞት ስንት አመትህ ነበር?
- አሥራ ስድስት ዓመታት.

25
00:07:41,023 --> 00:07:44,057
አባዬ በጭራሽ ሊቋቋመው አይችልም።

26
00:07:46,357 --> 00:07:49,390
ያለሱ እዚህ መሆን እንግዳ ነገር ነው።

27
00:08:14,274 --> 00:08:18,398
አርብ።

28
00:08:20,399 --> 00:08:23,231
- አርብ። እንደዚህ ይሰማዎታል ፣ ላርድ?
- አዎ።

29
00:08:23,399 --> 00:08:25,140
በጣም ቆንጆ ቀን ይሆናል.

30
00:08:25,315 --> 00:08:31,264
አርብ።

31
00:08:33,566 --> 00:08:35,355
- ሰላም, ዌም.
- እንደምን አደሩ

32
00:08:35,524 --> 00:08:38,522
- እንደምን አደሩ ብሪትኒ።
- ይህ ቆንጆ ቀን ነው.

33
00:08:38,690 --> 00:08:41,060
- ደህና ጥዋት ፣ ስታን
- ሀሎ።

34
00:08:41,232 --> 00:08:44,099
አዲሱን አለቃዎን ማየት ይፈልጋሉ?

35
00:08:45,815 --> 00:08:47,522
የመጀመሪያው ቀን አስቀድሞ ...

36
00:08:55,274 --> 00:08:57,644
አጥሩ አሁንም ተቆልፏል, ስታን.

37
00:08:59,148 --> 00:09:00,938
- እዚህ ይመጣል.
- በጣም ሥርዓታማ።

38
00:09:01,107 --> 00:09:03,263
ፍቅር የፈጠርኩ ይመስላል።

39
00:09:10,315 --> 00:09:13,064
- ደህና ጥዋት ፣ ስታን
- ሰላም

40
00:09:19,065 --> 00:09:21,221
- ደህና ሁን ፣ ኒክ
- ምልካም እድል።

41
00:09:24,190 --> 00:09:30,981
እንዴት ነህ ቄሳር?

42
00:09:31,148 --> 00:09:33,223
የኔን በቀል ብቻ ጠብቅ እናቴ ፈላጊ።

43
00:09:36,607 --> 00:09:42,556
እረዳሃለሁ
ወደ ላይ ይጫኑ። ያንን ተመልከት?

44
00:09:55,023 --> 00:09:58,306
- እንደምን አደሩ ወይዘሮ ዌምብሪጅ።
- ሰላም ቄሳር።

45
00:09:58,482 --> 00:10:01,646
እባካችሁ ስቴክን እጠይቃለሁ።

46
00:10:09,524 --> 00:10:12,356
አመሰግናለሁ
አንድ ተጨማሪ ማከል ይችላሉ.

47
00:10:12,524 --> 00:10:16,185
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ. ቄሳር አሁንም እንደሚወደው ለቤቲ ይንገሩ።

48
00:10:16,357 --> 00:10:18,431
እንዴት ጣፋጭ ነህ።

49
00:10:22,440 --> 00:10:29,101
- በጣም ጥሩ ቄሳራዊ ነዎት፣ አሁንም ትኩስ ኬክ አለህ?
- እንደ እርስዎ ላሉ ቆንጆ ልጃገረዶች, ሁልጊዜም አለኝ.

50
00:10:34,858 --> 00:10:37,346
- እሺ
- አመሰግናለሁ

51
00:10:54,566 --> 00:11:00,101
- እንደምን አደሩ።
- ኦ, ዌም. እዛ እንዳለህ አላውቅም ነበር።

52
00:11:02,607 --> 00:11:05,096
ጥሩ ነገር።
አመሰግናለሁ።

53
00:11:11,150 --> 00:11:14,431
- ደህና ሁን ፣ ሉሲ።
- እንደምን አደሩ ወይዘሮ ዌምብሪጅ።

54
00:11:14,607 --> 00:11:15,706
እዚህ ምን እየሰራች ነው?

55
00:11:15,774 --> 00:11:20,645
አላውቅም፣ ግን ቁርስ አደረገኝ።

56
00:11:20,816 --> 00:11:22,190
ባጊ አለ.

57
00:11:31,150 --> 00:11:32,284
አመሰግናለሁ።

58
00:11:39,316 --> 00:11:41,436
- ሰላም, ባጊ.
- ቡድን.

59
00:11:46,482 --> 00:11:50,228
- ጥሩ ትመስላለህ?
- አንተም በጣም ጎልማሳ ነህ።

60
00:11:53,858 --> 00:11:56,772
- እሱን ስለወሰዱ እናመሰግናለን።
- በማድረጌ ደስተኛ ነኝ።

61
00:11:56,941 --> 00:11:59,856
- ታዲያ ወደዚህ መጣህ?
- አዎ።

62
00:12:00,025 --> 00:12:04,646
እንኳን ደህና መጣህ
ይህ ልጄ እና ወራሹ ራቪ ነው።

63
00:12:04,816 --> 00:12:07,305
ጥሩ የፀጉር አሠራር አለዎት
ከአባትህ ይልቅ.

64
00:12:07,482 --> 00:12:09,639
እሷ ክፍልህ ውስጥ ነች ሉሲ።

65
00:12:09,816 --> 00:12:12,684
- መተው እንችላለን?
- አዎ።

66
00:12:12,858 --> 00:12:16,058
- አመሰግናለሁ
- አይጨነቁ ፣ ቡድን ፣ ራቪም አለ።

67
00:12:17,524 --> 00:12:19,811
- ይህ ጥሩ ይሆናል
- እወድሃለሁ

68
00:12:22,733 --> 00:12:24,060
እሺ፣ የመቀመጫ ቀበቶ ያድርጉ።

69
00:12:24,233 --> 00:12:26,224
- አርገው።
- አዎ።

70
00:12:26,400 --> 00:12:29,066
- ይህን ከዚህ በፊት አድርገሃል።
- አውቃለሁ።

71
00:12:30,983 --> 00:12:33,767
- ደህና ጠዋት አለቃ።
- ሰላም ጓዶች...

72
00:12:34,941 --> 00:12:36,896
እና ስታን.
እባኮትን ቀጥል።

73
00:12:40,858 --> 00:12:42,517
ኦ ይቅርታ። አባክሽን።

74
00:12:42,691 --> 00:12:46,139
- የአጎትዎን ልጅ እንደ አለቃ እንዴት ይወዳሉ?
- ፌክ።

75
00:12:46,317 --> 00:12:47,975
እንደምን አደሩ ብሪትኒ።

76
00:12:51,617 --> 00:12:52,375
ብሪትኒ!

77
00:12:53,717 --> 00:12:54,648
- ጠዋት።
- ጠዋት።

78
00:12:54,649 --> 00:12:57,482
- ስላም፧
- ጥሩ, አመሰግናለሁ

79
00:13:00,608 --> 00:13:02,728
- ጤና ይስጥልኝ ቲም
- ሀሎ።

80
00:13:04,150 --> 00:13:06,224
ትመጣለህ ብዬ አልጠበኩም ነበር።

81
00:13:14,609 --> 00:13:19,265
እንደገና በማየቴ ደስ ብሎኛል?
በስታን አጎት ምክንያት መሆን አለበት, አይደል?

82
00:13:27,108 --> 00:13:30,521
ምንድነው ይሄ፧
ከምር ይሄ ምንድን ነው?

83
00:13:37,567 --> 00:13:39,641
እድለኛ ነህ አለቃ።

84
00:13:39,816 --> 00:13:41,523
እንዴት ነህ ስታን?

85
00:13:43,858 --> 00:13:47,140
በዚህ ቅዳሜና እሁድ ይዝናናዎታል?

86
00:14:22,066 --> 00:14:24,187
ጎበዝ ውሻ።

87
00:14:28,734 --> 00:14:32,977
<b> የተከለከለ መዳረሻ። </b>

88
00:14:35,734 --> 00:14:37,724
እየጠበቁኝ ነው?

89
00:14:41,233 --> 00:14:44,101
እኛም... እንሄዳለን።

90
00:16:01,984 --> 00:16:03,393
ሰላም ነህ፧

91
00:16:14,817 --> 00:16:16,808
ምንም አይደለም.

92
00:17:12,901 --> 00:17:16,314
አሁን ምን ልበልህ?
ያንን ውሻ በእውነት ይወደዋል.

93
00:17:16,485 --> 00:17:18,440
እንደገና ብቅ ሊል ይችላል።

94
00:17:18,610 --> 00:17:23,681
አላውቅም። ይህ ሁኔታ ነው
እንግዳ. እዚያ መሆን አለብኝ።

95
00:17:35,193 --> 00:17:36,768
ደህና ምሽት ፣ ፍሎፒ

96
00:19:08,193 --> 00:19:10,183
ፈጣን ፣ ወፍራም ስብ።

97
00:19:12,109 --> 00:19:14,230
- ጤና ይስጥልኝ ፣ ሩሲያ።
- ስላም፧

98
00:19:14,401 --> 00:19:16,973
- ለዓሣ ማጥመድ አስደሳች ቀን።
- ፍጠን።

99
00:19:17,151 --> 00:19:18,644
- አዎ, አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
- ፍጥን።

100
00:19:18,818 --> 00:19:20,441
እዘጋጃለሁ.

101
00:19:26,818 --> 00:19:29,520
መልበስ አቁም፣
ቆንጆ ትመስላለህ።

102
00:19:29,693 --> 00:19:34,434
- መሄድ እፈልጋለሁ.
- ደህና ፣ መልካም ዕድል።

103
00:19:51,194 --> 00:19:52,651
የዓሳ ቁርጥራጮች.

104
00:19:52,818 --> 00:19:54,394
ጎሽ።

105
00:19:58,568 --> 00:20:00,440
እንደምን አደሩ ሚስተር ዌበር።

106
00:20:09,652 --> 00:20:12,353
ጉድ፣
ይህ ምንድን ነው

107
00:20:12,527 --> 00:20:15,975
በአሮጌው ማዕድንህ ዙሪያ ዓሣ ብናጥስ ቅር አለህ?

108
00:20:16,152 --> 00:20:18,438
- አይደለም.
- ግን ይጠብቁ ...

109
00:20:18,610 --> 00:20:22,520
- ነገር ግን አባትህ ብዙውን ጊዜ ይፈቅድልናል.
- እኔ ከሆንኩ ግን አይሆንም።

110
00:20:22,693 --> 00:20:24,898
ያ በእሱም ላይፈቀድ ይችላል።

111
00:20:32,236 --> 00:20:35,019
- እሱ እንደ አይጥ ነው።
- ከመጥፎ ጥርሶች ጋር.

112
00:20:35,319 --> 00:20:38,518
- ደህና ሁን ፣ ሉሲ።
- ጥዋት ፣ ደህና ጥዋት ፣ ራቪ።

113
00:20:38,693 --> 00:20:42,225
- የት መሄድ ይፈልጋሉ?
- እቅዱ ወደ ረግረጋማ ቦታዎች መሄድ ነው, ራቪ አይደለም?

114
00:20:42,402 --> 00:20:43,515
ይዝናኑ።

115
00:20:43,693 --> 00:20:47,391
- ደህና ሁን።
- ደህና ሁን። ግባ።

116
00:20:47,568 --> 00:20:49,475
ትክክል ነው።
ተመልከት።

117
00:20:56,860 --> 00:21:01,601
ይህን አስብ ወንድም
ሩስ እና ላርድ ጭራቅ የሚመስሉ ዓሦችን ይይዛሉ።

118
00:21:01,777 --> 00:21:04,775
ከዚያም ሴት
ይሰለፋልን።

119
00:21:07,985 --> 00:21:10,142
እዚያ ተጨማሪ አለ።

120
00:21:10,319 --> 00:21:12,558
- ምን ታያለህ?
- ብዙ ሸረሪቶች.

121
00:21:12,735 --> 00:21:15,001
ሸረሪት?

122
00:21:15,027 --> 00:21:17,859
- ትንሽ ቆሽሸዋል፣ በአጠገብህ እየሳቡ ነው?
- አዎ።

123
00:21:18,027 --> 00:21:19,852
ተመሳሳይ ነገር ምልክት አድርገዋል?

124
00:21:21,319 --> 00:21:28,478
ስዕልህን ወድጄዋለሁ
በጣም ሰፊ። በጣም ጥሩ እና ፈጠራ.

125
00:21:46,194 --> 00:21:47,391
ራቪ የት ነው ያለው?

126
00:21:51,952 --> 00:21:52,483
ራቪ.

127
00:22:02,652 --> 00:22:04,183
ራቪ.

128
00:22:24,152 --> 00:22:27,483
ምን እያደረክ ነው።
ምን አልኩኝ?

129
00:22:28,944 --> 00:22:34,728
ና በፍጥነት። ቀደም ብዬ ምን አልኩኝ?
ከቡድኑ ጋር መቆየት አለብህ.

130
00:22:43,819 --> 00:22:45,106
- ሩስ.
- ምን?

131
00:22:45,319 --> 00:22:50,106
- በዎልቮቭስ ታምናለህ?
- አዎ

132
00:22:53,486 --> 00:22:54,620
- አዳምጥ?
- አዎ።

133
00:22:57,277 --> 00:22:59,945
- ሰምተሃል?
በግ ከጥቂት ቀናት በፊት?
- አይደለም.

134
00:23:00,111 --> 00:23:06,273
ቶም ባሪ አምስት በጎች አገኘ
ጭንቅላቱ አንድ ቦታ ሄዷል.

135
00:23:07,861 --> 00:23:10,528
ያ በተኩላዎች መበላት አለበት።

136
00:23:10,695 --> 00:23:14,558
- ያ አስቂኝ አይደለም ፣ ሰው።
- ያ ቀልድ አይደለም። እውነት ነው።

137
00:23:31,569 --> 00:23:33,359
- ስላም፧
- ደህና.

138
00:23:39,444 --> 00:23:44,148
<i> አንድ ትንሽ አዞ አለኝ። ጥሩ ክፍተት አለብኝ እና ሆዴ እንደገና ሲሞላ እንቅልፍ መተኛት አለብኝ? </ i>

139
00:23:44,319 --> 00:23:49,107
<i>ሆዴ ባዶ ሲሆን ግን ንክሻለሁ። </ i>

140
00:23:49,277 --> 00:23:53,935
<i> ምክንያቱም ከዚያ እኛ ማዛጋት ብቻ አይደለም </ i>ን እናደርጋለን

141
00:23:54,112 --> 00:23:58,982
<i> ሆዴም ሲሞላ
ትንሽ መተኛት አለብኝ? </ i>

142
00:24:09,112 --> 00:24:13,436
<i> የሚተኛውን አዞ አታስነሱት። </ i>

143
00:24:13,611 --> 00:24:18,352
ምክንያቱም እኛ ከማዛጋት የበለጠ ነገር እናደርጋለን። </ i>

144
00:24:33,945 --> 00:24:35,852
መስማት አልፈልግም።

145
00:24:36,945 --> 00:24:42,526
- ይቅርታ ሰውዬ።
- ያ እውነት አይደለም, ያንን አታውቁትም.

146
00:25:02,695 --> 00:25:06,475
- እኔ እያሰብኩ ነው?
- አዎ።

147
00:25:11,861 --> 00:25:16,069
በጣም ጥሩ።
በጣም ጥሩ።

148
00:25:20,987 --> 00:25:22,396
ይህ የመጀመሪያው ይሆናል.

149
00:25:26,070 --> 00:25:29,649
- በል እንጂ። እንደገና ያድርጉት።
- ይህ ሁለተኛው ነው.

150
00:25:31,529 --> 00:25:35,475
ና ጨርሰው
አዎ።

151
00:25:35,653 --> 00:25:38,770
አዎ።
ታላቅ ነህ ሰው።

152
00:25:40,404 --> 00:25:42,275
በጣም ጥሩ ነሽ ልጄ።

153
00:25:43,445 --> 00:25:46,360
- ደህና ነህ?
- ጥርሴ ተጎዳ።

154
00:25:46,529 --> 00:25:48,484
- ጥርሶቹ ባዶ ናቸው.
- አዎ።

155
00:25:48,653 --> 00:25:50,976
አዎ፣ እዚያ
ይንኩ እና ይሰማዎት።

156
00:25:55,820 --> 00:25:57,727
አስፈራራችሁኝ።

157
00:26:09,987 --> 00:26:11,480
ሰላም አለቃ.

158
00:26:13,404 --> 00:26:16,686
- ያ ራስል ነው ባለጌ ልጅ።
- ደህና ነው?

159
00:26:16,862 --> 00:26:19,315
አዎ ምንም አይደለም.

160
00:26:20,571 --> 00:26:21,767
ስምህ ቲሚ ነው?

161
00:26:22,529 --> 00:26:24,151
ታዲያ ተመልሰዋል?

162
00:26:24,320 --> 00:26:25,399
ልክ ነው አዎ።

163
00:26:25,571 --> 00:26:29,777
- ቡድን ብቻ ​​፣ አሁን።
- ጤና ይስጥልኝ ቲሚ።

164
00:26:33,862 --> 00:26:38,733
ከምርጥ ቢራህ አንድ ብርጭቆ ልጠጣው እችላለሁ
እና አንድ ብርጭቆ ነጭ ወይን?

165
00:26:42,987 --> 00:26:45,310
- ጊዜ አለህ?
- ለምን፧

166
00:26:45,487 --> 00:26:48,983
ለመፈለግ ይሞክሩ
ጠረጴዛ ለእኛ.

167
00:26:56,654 --> 00:26:58,692
እንዴት ነህ ስታን?

168
00:26:58,863 --> 00:27:00,438
ተጨማሪ ቢራ ይፈልጋሉ?

169
00:27:23,237 --> 00:27:28,938
በቡና ውስጥ ቪያግራን ስትሰራ ለፍቅር ህይወትህ አይጠቅምም ተብሏል።

170
00:27:29,112 --> 00:27:31,352
ከዚያ የፍቅረኛዎ ኩኪዎች ጠንካራ እንደሆኑ ይቀራሉ።

171
00:27:34,737 --> 00:27:38,316
- ስታን ላናግርህ እችላለሁ?
- ምን ችግር አለው?

172
00:27:41,112 --> 00:27:48,152
ልጁ ባጊ ይህንን አገኘ
ዛሬ ረግረጋማ አካባቢ.

173
00:27:49,362 --> 00:27:51,436
ምናልባት ይህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ.

174
00:27:54,821 --> 00:27:56,646
አላውቅም።

175
00:27:59,071 --> 00:28:03,396
አባቴ አንድ ጊዜ እንዲህ ብሏል
አዞዎችን ወደ መካነ አራዊት አምጣ።

176
00:28:03,571 --> 00:28:07,778
- እንዲህ ብሎ ነበር?
- አዎ እውነት ነው።

177
00:28:09,821 --> 00:28:15,023
ስማ ስታን አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
ምን እንደደረሰበት ማወቅ አለብኝ።

178
00:28:15,195 --> 00:28:19,652
ወንድሜ እና አባትህ ፋብሪካውን ለቀው መውጣት ነበረባቸው።

179
00:28:19,821 --> 00:28:25,319
ስለዚህ ወደ ቦታው ተመለስ
መጀመሪያ ሸሸህ።

180
00:28:50,404 --> 00:28:51,518
ፍጹም።

181
00:29:05,487 --> 00:29:08,190
ሌላ ብርጭቆ ማግኘት እችላለሁ?

182
00:29:08,363 --> 00:29:11,195
እና ውስኪ ጨምሩበት።
አመሰግናለሁ.

183
00:31:16,822 --> 00:31:19,108
እሺ መቼ ነው ተናገር።

184
00:31:23,905 --> 00:31:26,938
- ለመጨረሻ ጊዜ የተገናኘንበትን ህልም አየሁ.
- እውነት ነው?

185
00:31:27,113 --> 00:31:31,356
አዎ፣ Quantocks ላይ ነኝ።
ከቀኝ በላይ።

186
00:31:31,530 --> 00:31:35,441
በጣም እውነት ነው የሚሰማው
ነፋሱ ጸጉሬን ሲወጋው እንደተሰማኝ.

187
00:31:35,614 --> 00:31:40,436
እጄን ይዤ ሮጥኩ።
እና ከዚያ እስከ ታች ድረስ ይብረሩ።

188
00:31:40,614 --> 00:31:42,983
ውብ ነው።

189
00:31:44,071 --> 00:31:49,024
እና በገንዳው ውስጥ እየተጋገርክ ነው።
በስታን የአትክልት ቦታ. በጣም እንግዳ።

190
00:31:49,197 --> 00:31:52,064
እርግጥ ነው።
ስታን የመዋኛ ገንዳ የለውም።

191
00:31:54,447 --> 00:31:58,571
ግን እሺ ከዚያ በኋላ ነው ያረፍኩት።

192
00:31:58,739 --> 00:32:02,270
- ከዚያም በሎሽን እቀባሃለሁ።
- ጥሩ ይመስላል.

193
00:32:02,447 --> 00:32:05,564
ላንቺ መውደድ ፈልጌ ነው።
ከእንቅልፌ ስነቃ ።

194
00:32:13,780 --> 00:32:16,565
- ይብላው።
- በዚህ እርዳኝ.

195
00:32:24,031 --> 00:32:25,440
ና

196
00:32:27,989 --> 00:32:29,612
- ይብላው ራስል

197
00:32:31,238 --> 00:32:32,482
ትንሽ ቆሻሻ።

198
00:32:32,655 --> 00:32:34,278
በጣም አስጸያፊ ነው።

199
00:32:36,072 --> 00:32:40,066
እኔ በእርግጥ ተጣብቄያለሁ እና እርጥብ ነኝ.
የምር እርጥብ ነኝ።

200
00:32:40,238 --> 00:32:43,651
- እርጥብ ፓንቶች አሉኝ.
- ማፈግፈግ አለብህ።

201
00:32:43,822 --> 00:32:45,231
ከእኔ ጋር ቦታዎችን ተለዋወጡ።

202
00:32:45,405 --> 00:32:47,396
እርዳኝ.

203
00:32:50,363 --> 00:32:53,527
- የራሴን ጥንካሬ አላውቅም።
- ሁሉም ነገር ያለችግር ሄደ።

204
00:32:53,697 --> 00:32:55,439
- እረዳለሁ.
- ልብስ መቀየር እፈልጋለሁ.

205
00:32:55,614 --> 00:32:59,027
- ሹራቤን መውሰድ ትፈልጋለህ? የኔ ሹራብ አለህ?
- አዎ፣ ሹራብህን ይዤ ነው።

206
00:33:02,280 --> 00:33:06,109
- እርዳኝ.
- ፍጥን። ካልሆነ ቀዝቃዛ ትሆናለህ.

207
00:33:06,281 --> 00:33:10,026
- እሺ? ፍጥን።
- እሺ

208
00:33:10,198 --> 00:33:14,570
- አህያዬን በእሳት አሞቅዋለሁ።
- በፍጥነት ያድርጉት።

209
00:33:14,739 --> 00:33:18,187
- ያ ተከሰተ?
- አዎ, ጥሩ ሞቃት አህያ አለኝ.

210
00:33:44,739 --> 00:33:49,444
አይ፣ ከእኔ ራቅ።
ለቀቅ አርገኝ። አይ ራስል

211
00:34:01,448 --> 00:34:05,192
አትሂድ.
- ያንን አላደርግም.

212
00:34:08,073 --> 00:34:10,526
እኔ በእርግጥ ተሸናፊ ነኝ።

213
00:34:11,697 --> 00:34:14,186
- መሳም እፈልጋለሁ.
- ጥሩ።

214
00:34:32,198 --> 00:34:33,654
አዎ ላርድ።

215
00:34:53,031 --> 00:34:55,105
ያ አስቂኝ አይደለም ላርድ።

216
00:35:34,948 --> 00:35:37,781
እሱ ደህና እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ ...

217
00:35:46,948 --> 00:35:50,314
አሁን ደግሞ ውጣ።

218
00:37:21,698 --> 00:37:26,901
- የት ነበርክ፣ ተጨንቄያለሁ።
- ስማ ሉሲ...

219
00:37:28,657 --> 00:37:33,610
ትናንት በጣም አዝኛለሁ። አላደርግም,.
ሰክራለሁ።

220
00:37:33,782 --> 00:37:38,818
መኪና መንዳት አልነበረብኝም ነገር ግን አድርጌው ተኛሁ።

221
00:37:38,990 --> 00:37:40,234
ተሸናፊ ነኝ።

222
00:37:43,490 --> 00:37:45,611
በስመአብ።

223
00:37:45,782 --> 00:37:48,649
- ስለ ብሪትኒ ሰምተሃል?
- አይደለም.

224
00:37:48,824 --> 00:37:51,525
ረግረጋማው ውስጥ ጠፋ።

225
00:37:51,698 --> 00:37:53,523
- እውነት ነው?
- ቤቲ የት ነው?

226
00:37:55,657 --> 00:37:57,233
ቤቲ የት ነው ያለችው?

227
00:38:01,366 --> 00:38:04,980
ይቅርታ፣ በጣም አዝናለሁ።

228
00:38:05,157 --> 00:38:07,148
- ቤቲው ጠፍቷል
- ጠፍቷል.

229
00:38:07,324 --> 00:38:11,898
- አዎ, ዌም. ተሸንፏል።
- በእውነተኛ ህይወት ውስጥ ምን ያህል ነው?

230
00:38:12,074 --> 00:38:13,531
አዎ በእርግጥ ተወ።

231
00:38:13,698 --> 00:38:17,111
- የት ጠፋ?
- ወደ ቤት እወስድሃለሁ

232
00:38:18,740 --> 00:38:22,486
- እሱ ብቻ ተጫውቷል።
- ይቅርታ, wem

234
00:38:48,449 --> 00:38:52,525
- በበለጠ ዝርዝር ቃላት ተናገር ፣ ስቲቨን።
- እሺ

235
00:38:52,698 --> 00:38:54,938
- እዚህ ተቀምጠናል, ሌሎች ጓደኞቻችን ይሄዳሉ.
- እሺ

236
00:38:55,116 --> 00:38:58,113
እዚህ ጋደምኩ እና እሱ በእኔ ላይ ተቀመጠ።

237
00:38:58,282 --> 00:39:00,606
አብረን ነን።

238
00:39:00,782 --> 00:39:05,440
- አብራችሁ መቀመጥ ማለት ምን ማለት ነው?
- የለም. ብቻ እንዲህ አለ።

239
00:39:05,616 --> 00:39:09,562
እዚህ ቆይ አትሂድ።
መሽተት እፈልጋለሁ እና በቅርቡ እመለሳለሁ።

240
00:39:09,740 --> 00:39:11,068
እንደዛ ነው።

241
00:39:11,241 --> 00:39:14,357
- ስንት ሰዓት ነው የሚከሰተው?
- እኩለ ሌሊት አካባቢ ይመስለኛል።

242
00:39:14,533 --> 00:39:16,689
- ከዚያ እንዴት?
- ከዚያም ይነሳል.

243
00:39:16,865 --> 00:39:20,362
እዚህ ጋደምኩኝና ቆመ።
ከዚያም እንዲህ ይሄዳል.

244
00:39:20,533 --> 00:39:23,447
ከዚያም በቀጥታ ወደዚያ ሄደ.

245
00:39:23,616 --> 00:39:25,902
ለመሽናት.
- ስለዚህ እዚያ።

246
00:39:26,074 --> 00:39:30,068
ለመሳል ወደዚያ ይሂዱ።
ከመጠን በላይ ጠጣ.

247
00:39:30,241 --> 00:39:33,404
ወደ ግራ አልሄደም?
- አይ, ውሃ አለ.

248
00:39:33,574 --> 00:39:35,530
- የውሃ ጩኸት አልሰማሁም.
- አይደለም

249
00:39:35,700 --> 00:39:39,776
- አይመስለኝም።
- ብልጭታ ሰምተሃል ወይስ አልሰማህም?

250
00:39:39,949 --> 00:39:41,275
{\ an3} <i> <b> የብሪስቶል ልጅ አሁንም ጠፋች። </b>

251
00:40:27,741 --> 00:40:29,198
ራቪ የት አገኘኸው?

252
00:40:30,282 --> 00:40:32,072
በጣም ጥሩ።

253
00:40:32,241 --> 00:40:34,231
- ደህና ነህ?
- አዎ

254
00:40:34,408 --> 00:40:36,066
እንሂድ እሺ?

255
00:40:37,825 --> 00:40:42,232
ወደ መካነ አራዊት ካልወሰደው?
ግን ያዝ?

256
00:40:42,408 --> 00:40:44,066
ያ በጣም ብዙ መላምት ነው።

257
00:40:44,241 --> 00:40:49,692
ይህ በጣም የማይቻል ነው.
አዞ እዚህ ፈጽሞ ሊተርፍ አይችልም።

258
00:40:49,866 --> 00:40:51,359
በክረምት አይደለም.

259
00:40:53,574 --> 00:40:56,857
- ምንም አልተለወጠም.
- በፍጹም።

260
00:41:00,783 --> 00:41:01,882
ና

261
00:41:29,783 --> 00:41:32,698
እንዲሰማዎት ይሞክሩ ፣
አድርጉት።

262
00:41:43,992 --> 00:41:46,943
- ይህ ሞቃት ነው.
- በእርግጥ

263
00:41:49,366 --> 00:41:50,528
ነይ ራቪ።

264
00:41:53,950 --> 00:41:55,608
ጀርባዬ ላይ ዝለል።

265
00:42:02,033 --> 00:42:04,320
- አባት።
- አሁን አይደለም.

266
00:42:04,866 --> 00:42:05,925
አባት።

267
00:42:34,409 --> 00:42:35,735
አሁን አይደለም ራቪ።

268
00:42:56,492 --> 00:42:59,443
- አባት
- አሁን አይደለም, ራቪ.

269
00:43:19,992 --> 00:43:21,091
ዌስተን.

270
00:43:30,659 --> 00:43:33,491
መነጋገር እንችላለን
ዌስተን

271
00:43:34,617 --> 00:43:38,232
ዌስተን ፣ ስማኝ
እኛ ወንዝ ውስጥ ነን ...

272
00:43:38,409 --> 00:43:43,445
እና ይሄ እብድ ይመስላል, ግን አገኘን
ይህ, የአዞ ጥርስ. ይህንን ተመልከት።

273
00:43:51,992 --> 00:43:54,611
በጣም መጥፎ ትመስላለህ።

274
00:43:58,701 --> 00:44:01,271
እዚህ, እባክዎን.

275
00:44:12,534 --> 00:44:14,489
ሚስ ዱንስታን አገኘናት።

276
00:44:16,033 --> 00:44:17,941
ጭንቅላት ብቻ።

277
00:44:18,117 --> 00:44:19,444
ጭንቅላት ብቻ?

278
00:44:30,701 --> 00:44:34,741
ሁሉንም ነገር ያዳምጡ
አሁን ከችግር የተመለሰው ቲም…

279
00:44:34,909 --> 00:44:37,694
የአዞ ጥርሶችን እዚህ ያግኙ።

280
00:44:37,868 --> 00:44:40,272
ረግረጋማ አካባቢ.

281
00:44:40,451 --> 00:44:41,612
ልክ ነው አዎ።

282
00:44:41,784 --> 00:44:47,152
ልጁ ባጊ የአዞ ጥርሶችን አገኘ
እዚህ ምዕራብ ሙር ላይ።

283
00:44:47,325 --> 00:44:52,029
የአዞ ጥርስ ነው ብለን እናምናለን።

284
00:44:52,200 --> 00:44:56,692
እውነት ከሆነ
ማስጠንቀቅ አለብኝ...

285
00:44:56,868 --> 00:45:03,314
አዞዎች አደገኛ እንስሳት ናቸው።
እና መቅረብ የለበትም.

286
00:45:03,492 --> 00:45:05,779
- ምን ሆነ፧
- ከእኔ ጋር ና.

287
00:45:13,076 --> 00:45:16,358
እኔ የኮሌት ወኪል ነኝ?
እኛ ከደቡብ ምዕራብ የዜና ቢሮ ነን።

288
00:45:16,534 --> 00:45:21,820
- ይህ የግድያ ጉዳይ ነው?
- እስካሁን ማረጋገጥ አልቻልኩም.

289
00:45:21,993 --> 00:45:26,946
- ምን ሊነግሩን ይችላሉ?
- ሚስተር ዌበር ጥርስ አግኝቷል.

290
00:45:27,118 --> 00:45:31,276
- ጥርስ?
- ከዚህም በላይ ልለው አልችልም, በጣም አመሰግናለሁ.

291
00:45:37,160 --> 00:45:41,235
{\ an3} <b> ግራናይት፣ እብነበረድ እና ኳርትዝ
ወጥ ቤት, መታጠቢያ ቤት እና ወለል</b>

292
00:45:59,951 --> 00:46:03,399
መልካም ከሰአት
ልትረዳኝ ትችላለህ?

293
00:46:03,576 --> 00:46:09,406
<i>ከዚህ በኋላ እየጨመረ ያለው አለመረጋጋት አለ።
ብሪትኒ ኤድዞይ ጠፋች ተብሏል። </ I>

294
00:46:09,576 --> 00:46:14,446
<i> ጓደኛው እንዳለው ትናንት ማታ ጠፋ
ከፓርቲ በኋላ. </ i>

295
00:46:14,617 --> 00:46:19,074
<i> በብሪስቶል የምትኖር ሴት ልጅ
ካለፈው ሳምንት ጀምሮም ጠፍቷል። </ i>

296
00:46:21,367 --> 00:46:26,072
- ደህና ነህ?
- አዎ, ሁሉም ነገር በጣም ጥሩ ነው.

297
00:46:27,576 --> 00:46:31,439
የአባቴ ውሻ ሞቷል።
እና ኩባንያው ኪሳራ ደረሰ.

298
00:46:31,618 --> 00:46:36,903
ስለዚህ ሁሉም ነገር ደህና ሆነ።
ስለጠየቅከኝ አመሰግናለሁ ሉሲ።

299
00:46:38,285 --> 00:46:40,855
ምን አደርጋለሁ?

300
00:46:50,618 --> 00:46:51,217
አቶ በበር.

301
00:46:53,118 --> 00:46:54,217
ያ ማነው?

302
00:46:54,993 --> 00:46:58,856
ሚስተር ቤበር፣ እኔ ከደቡብ ምዕራብ የዜና ክፍል ነኝ።
የሆነጥያቄ ልጠይቅህ፧

303
00:46:59,035 --> 00:47:04,486
ሚስተር ዌበር እርስዎ እና ጓደኞችዎ ናችሁ
በ 1998 የአዞ ክስተት ምስክር ነበር?

304
00:47:08,035 --> 00:47:13,272
ኃላፊነት ይሰማዎታል?
በዚያን ጊዜ ለክፍል ጓደኛህ ሞት?

305
00:47:13,452 --> 00:47:15,572
የክፍል ጓደኛህ ሞት?

306
00:49:08,202 --> 00:49:09,743
ጥሩ ምርጫ ሰው።

307
00:50:19,119 --> 00:50:20,493
ነይ ዶሊ።

308
00:50:26,203 --> 00:50:28,441
ጎበዝ ሴት ልጅ።
ከእኔ ጋር ና

309
00:50:30,119 --> 00:50:32,654
ጎበዝ ሴት ልጅ ነይ
- እንደዚህ

310
00:50:33,786 --> 00:50:36,356
ዝቅተኛ ይሁኑ።
እሱን ለመምታት እሞክራለሁ።

311
00:50:38,410 --> 00:50:41,361
- ተጠንቀቅ, ጠብቅ.
- እግሮችዎን አንሳ

312
00:50:41,535 --> 00:50:44,071
- ምን ተፈጠረ
- እባክህ እርዳኝ

313
00:50:44,244 --> 00:50:48,108
- ቆይ ባጊ
- እባክህ እርዳኝ

314
00:50:59,786 --> 00:51:01,279
ተመልሶ ይመጣል።

315
00:51:02,869 --> 00:51:04,279
ጠብቅ።

316
00:51:05,119 --> 00:51:06,861
ገመዱን ቆርጠህ ሉሲ.

317
00:51:08,453 --> 00:51:10,194
- ገመዱን ይቁረጡ.
- የት ነች

318
00:51:10,370 --> 00:51:12,325
ተጠንቀቅ ሉሲ።
ውጣ።

319
00:51:52,119 --> 00:51:53,529
እንግዳ።

320
00:51:59,952 --> 00:52:01,196
እረዳሃለሁ

321
00:52:05,744 --> 00:52:08,150
- ተጠንቀቅ
- ተመልከት.

322
00:52:08,328 --> 00:52:11,326
- በደንብ ይሄዳል።
- በጣም ጥሩ.

323
00:52:20,411 --> 00:52:21,525
አታድርግ

324
00:52:23,244 --> 00:52:24,702
ከሌሎች ጋር ይጣመሩ.

325
00:52:29,161 --> 00:52:30,619
ትንሽ ስላይድ፣ ላርድ።

326
00:52:33,119 --> 00:52:36,899
- ይህን ከዚህ በፊት አድርጌዋለሁ.
- አንተ ከራስህ በልጠሃል።

327
00:52:37,078 --> 00:52:38,212
እውነት ነው?

328
00:52:49,994 --> 00:52:52,234
መሃንዲስ መሆን አለብኝ።

329
00:52:55,828 --> 00:52:59,656
- ኢንጂነር?
- እኔም ይህን ሠራሁ?

330
00:52:59,828 --> 00:53:02,613
- እንዴት ያለ የጥበብ ሥራ ነው።
- ስጠኝ.

331
00:53:04,328 --> 00:53:05,490
- ኢንጂነር?
- በጣም ቀዝቃዛ

332
00:53:05,662 --> 00:53:08,232
መሃንዲስ መሆን አለብኝ።

333
00:53:34,328 --> 00:53:38,026
አምላኬ ሆይ!
እዚያ አለ።

334
00:53:53,828 --> 00:53:54,928
ተመልከት!

335
00:54:09,411 --> 00:54:11,283
ጀግና ነህ።

336
00:54:11,453 --> 00:54:18,362
እንደዛ ነው የሚሰራው።
ትክክለኛው መንገድ ይህ ነው።

337
00:54:34,662 --> 00:54:37,067
እሱ አይጥ ይመስላል።

338
00:54:42,246 --> 00:54:45,326
- ይህ የመጨረሻው ክፍል ነው.
- ደክሞኛል

339
00:54:45,495 --> 00:54:47,036
አውቃለሁ ሰውዬ።

340
00:54:47,204 --> 00:54:49,278
- ሄይ ሰዎች.
- እንደምን አደሩ

341
00:54:49,453 --> 00:54:51,693
- እንዴት ነህ?
- ተመልከት.

342
00:54:53,328 --> 00:54:56,908
እወድሃለሁ ሰው።
- አውቃለሁ ሰውዬ።

343
00:54:57,703 --> 00:55:00,701
- ያለንን ማየት ይፈልጋሉ?
- እራት

344
00:55:00,870 --> 00:55:04,236
- ጥሩ ኮፍያ. ያቺን ኮፍያ ታያለህ?
- በጣም ጥሩ ነው

345
00:55:04,578 --> 00:55:05,692
በጣም ጥሩ, ትክክል?

346
00:55:07,495 --> 00:55:12,367
- ሰላም ጓዶች።
- ደህና ሁን ፣ ይህንን ይመልከቱ።

347
00:55:12,537 --> 00:55:16,318
ቢራውን ስጠን።
- ዛሬ ማታ ባርቤኪው እንፈልጋለን.

348
00:55:16,495 --> 00:55:18,118
ይህ ምን ያህል ትልቅ እንደሆነ ይመልከቱ.

349
00:55:45,329 --> 00:55:47,201
አዳንኩት።

350
00:55:49,703 --> 00:55:51,494
ይህን እንስሳ ገደልኩት።

351
00:57:04,079 --> 00:57:08,369
- አዞውን እንዴት ይገድላሉ?
- እሺ ውዴ...

352
00:57:08,538 --> 00:57:10,860
ጓደኛዬ ሹካ ይጠቀማል።

353
00:57:11,037 --> 00:57:14,652
ወደ ራሱ ዘለለ
አዞው ።

354
00:57:14,830 --> 00:57:17,496
ከዛም በሹካ ገደልኩት።

355
00:57:17,663 --> 00:57:21,905
ከዚያም ላርድ ብልቱን ረገጠ
ትልቁ።

356
00:57:25,912 --> 00:57:30,617
አቶ በብር፣ በእንስሳት መካነ አራዊት ውስጥ እንቁላሎች የሰረቁበት ምሽት፣ ከዚያ በኋላ አልተገኙም።
እውነት ነው?

357
00:57:30,788 --> 00:57:32,779
ይሄ አዞህ ነው?

358
00:57:33,037 --> 00:57:36,450
ይህን አዞ አስለቀቃችሁት?
ሚስተር ዌበር?

359
00:57:36,621 --> 00:57:42,369
- አይ ፣ አባቴ አለ…
- ታዲያ ይሄ አዞህ ነው ቲም?

360
00:57:43,579 --> 00:57:48,616
- እናትህ እህቴን ገደለችኝ።
- አሁንም እጠይቃለሁ ይህ አዞህ ነው?

361
00:58:42,454 --> 00:58:43,653
ሰላም ነህ፧

362
00:58:54,163 --> 00:58:56,402
ወደ ለንደን መመለስ ብቻ ነው የምፈልገው።

363
00:58:58,454 --> 00:59:00,279
ምን ማድረግ ትፈልጋለህ፧

364
01:02:10,914 --> 01:02:11,993
በስመአብ።

365
01:02:21,164 --> 01:02:22,361
ትኩስ ውሻ።

366
01:02:23,956 --> 01:02:25,579
ሰናፍጭ...

367
01:02:25,748 --> 01:02:27,204
እና ሽንኩርት.

368
01:02:41,456 --> 01:02:42,617
ሰላም እመቤቴ?

369
01:02:44,497 --> 01:02:48,194
አልገባኝም እመቤቴ።
ምን...

370
01:03:01,998 --> 01:03:03,870
ሼሪል ኮል በድጋሚ ጠራች።

371
01:03:05,206 --> 01:03:07,777
ዛሬ ማታ አልችልም, ቼሪ.

372
01:03:07,956 --> 01:03:12,199
አይ ማር አንተ ብቻ አይደለህም
በሕይወቴ ውስጥ ሴት.

373
01:03:13,497 --> 01:03:18,239
እንደሚያስፈልግህ አውቃለሁ ግን
ተራህን መጠበቅ አለብህ።

374
01:03:20,456 --> 01:03:21,555
ምላሽ የለም።

375
01:03:38,040 --> 01:03:41,240
- አፕል
<i> - ጤና ይስጥልኝ, የባቡር Inn. </ i>

376
01:03:41,414 --> 01:03:47,282
<i> ሰላም ኬት። አዎ፣ ራስል እዚህ አለ።
አሁን? እሺ </ I>

377
01:03:47,456 --> 01:03:52,658
ሁሉንም ነገር አንሳ። ራስል፣ እናትህ ደወለች።
ዜናውን መመልከት አለብን።

378
01:03:58,748 --> 01:04:01,911
ለዚ ሱመርሴት መልካም ዜና። </ i>

379
01:04:02,081 --> 01:04:05,364
<i> ብሪትኒ ኤድዞይ፣
ያለ ምንም ዱካ ጠፋች የተባለችው ልጅ ...</i>

380
01:04:05,539 --> 01:04:08,739
<i> ተገኝቷል
ቤት Webbers ላይ. </ I>

381
01:04:08,915 --> 01:04:11,071
<i> ሁኔታው በአሁኑ ጊዜ የተረጋጋ ነው ... </ i>

382
01:04:11,248 --> 01:04:15,456
<i>እና አሁን ለማገገም ወደ ሆስፒታል ተወስዷል</i>

383
01:04:24,873 --> 01:04:26,449
- ደህና ጥዋት ፣ ስቲቨን።

384
01:04:28,332 --> 01:04:34,742
ይቅርታ፣ ሚስተር ዌበር ሩስ እና ሁሉም
መንደሩ ያንተ ጥፋት እንዳልሆነ ያውቃል።

385
01:04:35,956 --> 01:04:39,287
ወይዘሮ ዌምብሪጅ የሆነውን ተናግራለች።

386
01:04:42,332 --> 01:04:47,616
- አመሰግናለሁ
- ይቅርታ፣ ማስተካከል እንደምፈልግ ታውቃለህ።

387
01:04:49,998 --> 01:04:51,656
ምንም አይደለም ስቲቨን

388
01:04:51,831 --> 01:04:56,784
- በብሪትኒ እድገት አለ?
- አሁንም ምንም አልተናገረም

390
01:05:05,665 --> 01:05:10,618
ስለተመለስክ በጣም ደስ ብሎኛል።
እንዲሁም ያ ራስል ተመልሷል።

391
01:05:12,207 --> 01:05:14,741
- እኔ እና ሩስ ከጠየቅን ሊሆን ይችላል ...
- አይደለም.

392
01:05:40,624 --> 01:05:43,242
ስለ እሱ እጨነቃለሁ, ዌም.

393
01:05:43,415 --> 01:05:46,164
ስለ መካነ አራዊት ነገረኝ።

394
01:05:46,332 --> 01:05:50,870
በሁሉም ጋዜጦች ላይ አስቀድሞ አለ።
ቡድኑ ትኩረት ሊሰጠው አይችልም.

395
01:05:51,040 --> 01:05:54,121
እናም ከዚህ መንደር ወጣ
ለእናቷ ሀዘን.

396
01:05:54,290 --> 01:05:58,663
መጥፎ ነገር. ከዚያም ምንድን ነው
በአዞው ላይ ደረሰ?

397
01:05:58,832 --> 01:06:06,037
ሥጋ ቆራጭ ልጅ በጣም ይወዳል።
እና በየቀኑ የስጋ ቁርጥኖችን አምጡ.

398
01:06:06,207 --> 01:06:09,822
ጩኸቱን አሁንም አስታውሳለሁ
ከእንጨት መሰንጠቂያ.

399
01:06:09,998 --> 01:06:13,862
አንድ ሰው ጣቱን ነክሷል።
በሁሉም ቦታ ደም.

400
01:06:14,040 --> 01:06:18,828
በጣም አስፈሪ ነው። ግን የት ሄዱ። አላውቅም።

401
01:06:18,998 --> 01:06:20,539
ነበሩ ያልከው...

402
01:06:20,707 --> 01:06:25,613
አዎ, የሚወስዱት ሁለት እንቁላሎች አሉ.

403
01:06:28,248 --> 01:06:30,453
ሌላ ሰው ቢገደልስ?

404
01:06:44,248 --> 01:06:46,868
ኦ, መሰረታዊ.
ምንኛ ደደብ ነኝ።

405
01:06:55,248 --> 01:06:56,991
ምንም አይደለም
አሁን ደህና ነህ

406
01:06:59,332 --> 01:07:01,369
ይህን ያደረገልህ ማን ነው?

407
01:07:11,763 --> 01:07:12,070
ቄሳር.

408
01:07:14,373 --> 01:07:17,870
ሰላም ቄሳር።
ያንን እወስዳለሁ

409
01:07:52,041 --> 01:07:54,529
ይህ ብሪትኒ ነው።
ፍጠን

410
01:08:59,916 --> 01:09:02,156
እንዴት ነህ ሉሲ? አለብህ
እዚህ ብቻ አይደለም.

411
01:09:02,333 --> 01:09:06,457
- ወደ መጠጥ ቤቱ እየሄድኩ ነው።
- ልጥልሽ እችላለሁ።

412
01:09:08,083 --> 01:09:10,322
ኦ ይቅርታ።

413
01:09:13,749 --> 01:09:16,499
- <i> የት ነህ? </ i>
- ወደ መጠጥ ቤቱ እየሄድኩ ነው።

414
01:09:16,666 --> 01:09:22,117
- አዎ ቄሳር ግልቢያ ሰጠኝ።
- አይ, ከእሱ ጋር አትሂድ.

415
01:09:35,083 --> 01:09:36,736
- መርገም!
- ለምን፧

416
01:09:37,583 --> 01:09:40,036
ቄሳር ሉሲን ያዘ።

417
01:09:57,832 --> 01:10:00,072
- እንዴት ነህ ቄሳር?
- ደህና.

418
01:10:00,250 --> 01:10:05,997
- መኪናህ ውስጥ ምን አመጣህ?
- ለአቶ ጆርጅ የስጋ ቁራጭ።

419
01:10:06,166 --> 01:10:08,536
እሺ
እንደገና ቀጥል

420
01:10:11,375 --> 01:10:12,784
- አንድ ደቂቃ ጠብቅ, ቄሳር.

421
01:10:18,875 --> 01:10:22,406
50 ፓውንድ እንደምታገኝ አውቃለሁ
ለጥሩ ጨዋታ...

422
01:10:23,916 --> 01:10:26,239
ግን አታካፍሉም እንዴ?

423
01:10:29,416 --> 01:10:30,515
ጉድ።

424
01:10:35,291 --> 01:10:37,827
- እሱን አቁም.
- ዌስተን.

425
01:10:38,625 --> 01:10:42,322
- ሉሲን ጠልፎ ወሰደ።
- አንተ ሞኝ ለፖሊስ ጥራ።

426
01:10:54,333 --> 01:10:55,495
ምን ችግር አለው?

427
01:10:55,667 --> 01:10:58,618
ስጋ ቤት መሄድ አለብን።
ግርግር አለ።

428
01:11:01,458 --> 01:11:02,702
ምን አለህ ወንድሜ?

429
01:11:05,166 --> 01:11:07,371
- ጥንድ መቀስ.
- ያ ምንም አይደለም.

430
01:11:07,542 --> 01:11:10,290
- እና መጥረቢያ?
- ምንም ይሁን ምን

431
01:11:13,333 --> 01:11:17,409
- አብረን እናደርጋለን, እሺ?
- አዎ ወንድም. እንሂድ።

432
01:11:25,917 --> 01:11:30,373
ላርድ፣ ያንን ሰው ይቅር እንደማልለው ታውቃለህ፣ አይደል?

433
01:11:30,542 --> 01:11:32,828
እጨርሰዋለሁ።

434
01:11:36,375 --> 01:11:37,916
እወድሃለሁ ወንድሜ።

435
01:11:39,375 --> 01:11:40,702
ይህን አውቃለሁ ወንድሜ።

436
01:12:43,418 --> 01:12:44,578
አንድ ላንተ።

437
01:12:49,959 --> 01:12:51,665
እና አንዱ ለእርስዎ።

438
01:12:53,959 --> 01:12:57,325
ትንሽ ፣ ልጄ።
ይሄ እየመጣ ነው ልጄ።

439
01:13:00,709 --> 01:13:02,499
እና አንዱ ለእርስዎ።

440
01:13:05,000 --> 01:13:06,908
ይህ የበለጠ ቆንጆ ያደርግዎታል.

441
01:13:51,084 --> 01:13:52,661
ይህ የላዲ ጆሮ ነው።

442
01:14:07,376 --> 01:14:10,823
ቲም ንገራቸው።

443
01:14:12,834 --> 01:14:15,667
ሥጋ ቆራጩ።
ሉሲን ያዘ።

444
01:14:15,834 --> 01:14:19,745
ብሪትኒን ያዘ
እና ሌሎች ልጃገረዶችም እንዲሁ.

445
01:14:21,001 --> 01:14:23,075
ሞቷል።

446
01:14:23,251 --> 01:14:28,537
የኬት እና የላርዲ ልጅ ሊያቆሙት ቢሞክሩም ያዘው።

447
01:14:28,710 --> 01:14:30,865
ባለጌውን ያዙት።

448
01:14:31,042 --> 01:14:35,913
እሱ ወደ ማዕድኑ እያመራ ሊሆን ይችላል።
ሽማግሌ። ስለዚህ እሱን እንይዘው.

449
01:14:37,626 --> 01:14:39,284
እንሂድ።

450
01:14:42,751 --> 01:14:44,576
እንደ ወፍራም አሳማ።

451
01:14:50,167 --> 01:14:53,450
በጣም ወፍራም ነው በጣም ቀጭን ነው.

452
01:14:54,543 --> 01:14:56,617
ለፓይ ጥሩ አይደለም?

453
01:15:02,876 --> 01:15:05,827
ለእሱ አክሲዮን ማዘጋጀት እንችላለን.

453
01:15:06,001 --> 01:15:09,201
ስጋውን ወስደን ማለስለስ እንችላለን.

455
01:15:09,376 --> 01:15:12,327
ይህ ስብ በወር ውስጥ ስጋ ለመሥራት ጥሩ ነው.

456
01:15:15,543 --> 01:15:16,822
እሱ የኔ ነው።

457
01:15:18,835 --> 01:15:25,495
ቄሳር አንተን አንወቅስህም ምንም አንልም? ግን...

458
01:15:26,543 --> 01:15:31,781
እግዚአብሔር አብዷል።
አንተ ደደብ.

459
01:15:59,043 --> 01:16:00,915
ቄሳር አንተ ባለጌ።

460
01:16:01,085 --> 01:16:02,542
ምን እያደረክ ነው።

461
01:16:08,585 --> 01:16:10,706
ብቻውን ተወው።
እንሂድ

462
01:16:39,210 --> 01:16:41,994
ባለፈው ማን የሳቀው ወፈር?

463
01:17:59,835 --> 01:18:01,412
ከዚህ መሄድ አለብን።

464
01:18:17,918 --> 01:18:19,080
ተወ።

465
01:18:24,669 --> 01:18:26,576
ወደዚህ ና፣ ባለጌ።

466
01:18:26,753 --> 01:18:28,209
ቄሳር፣ አቁም

467
01:18:37,419 --> 01:18:39,077
ቄሳር፣ ወደዚህ ና።

468
01:18:54,753 --> 01:18:56,708
ቄሳር. ወደዚህ ና ።

469
01:19:43,169 --> 01:19:45,076
ከእኔ ራቁ ትልቅ ስብ።

470
01:19:57,377 --> 01:19:58,870
ተነሱ።

471
01:20:02,878 --> 01:20:06,373
ሄይ በቃ።
ባለጌውን ተኩሱት።

472
01:21:25,337 --> 01:21:27,161
አመሰግናለሁ

473
01:21:27,337 --> 01:21:30,169
- በጣም አመሰግናለሁ.
- ዌስተን

474
01:21:37,502 --> 01:21:40,750
ወደዚህ ና
አመሰግናለሁ

475
01:21:41,920 --> 01:21:44,456
ነገ እንገናኝ።

476
01:21:44,628 --> 01:21:47,791
- ደህና ምሽት ፣ ባጊ።
- አንተም ሉሲ

477
01:21:47,961 --> 01:21:50,331
- እራስዎን ይንከባከቡ ፣ እሺ?
- በእርግጥ.

478
01:21:52,295 --> 01:21:54,036
- ሰላም ነህ፧
- አዎ።

479
01:21:54,170 --> 01:21:56,077
ና አሁን ደህና ነህ።

480
01:22:16,878 --> 01:22:18,157
ወተት እወስዳለሁ.

481
01:23:11,712 --> 01:23:17,827
<b> ከ48 ሰአታት ባነሰ ጊዜ ውስጥ የሶመርሴት መንደር ነዋሪዎች
ሌላ አዞ ለመያዝ ቻለ። </b>

482
01:23:19,504 --> 01:23:22,288
ና, ጠጣው. ጥሩ።

483
01:23:22,462 --> 01:23:24,666
ጠጣ።
አዎ።

484
01:23:24,837 --> 01:23:28,534
እሱ አለ።

485
01:23:28,712 --> 01:23:33,001
ቀጣዩ ዙር
አንዴ እንደገና, ሩስ. አሁንም እንደገና።

486
01:23:34,629 --> 01:23:38,041
- ማድረግ እችላለሁ?
- ቼሪል ኮል አለ.

487
01:23:39,087 --> 01:23:42,618
- እንዴት ነህ ሼሪል?
- ደህና ፣ አንተስ?

488
01:23:42,796 --> 01:23:44,122
የሚጠጡት ነገር ይፈልጋሉ?
- አዎ።

489
01:23:44,295 --> 01:23:47,293
- መጠጥ ይስጡት.
- ይህ በአንድ ምት ውስጥ ነው

490
01:23:47,462 --> 01:23:50,579
- ቀጥታ ከፍተኛ-ፋይቭስ ፣ ቼሪል።
- ይጠጡ, ይጠጡ, ይጠጡ.

491
01:23:58,253 --> 01:24:01,536
<b> ላዲ መሐንዲስ ሆነች። </b>

492
01:24:03,962 --> 01:24:07,125
<b> ራስል አሁን ለታክሲት ባለሙያ ይሰራል። </b>

493
01:24:07,295 --> 01:24:08,457
ነይ ዶሊ።

494
01:24:09,545 --> 01:24:11,702
<b> አሁንም ዓሣ በማጥመድ ላይ ናቸው። </b>

495
01:24:14,379 --> 01:24:17,625
<b> ወይዘሮ ዌምብሪድ ራስን የመከላከል ክፍል አቋቁሟል። </b>

496
01:24:20,379 --> 01:24:22,499
<b> ባጊ ቬጀቴሪያን ሆነ። </b>

497
01:24:25,462 --> 01:24:28,495
<b><font color="

498
01:24:30,754 --> 01:24:33,268
<b> ሳማንታ በሶሆ በሚገኘው ኑድል ባር ትሰራለች። </b>

499
01:24:35,712 --> 01:24:39,078
<b>ቲም እና ሉሲ የጫጉላ ሽርሽር ላይ ናቸው። </b>

500
01:24:40,671 --> 01:24:44,257
<b> ምንም እንስሳት የሉም
ይህን ፊልም ሲሰራ የተጎዳው, ሰዎች ብቻ ናቸው. </b>

501
01:24:49,504 --> 01:24:52,418
<b>የአጎቴ ስታን አስከሬን በጭራሽ አልተገኘም። </b>

502
01:24:54,754 --> 01:24:56,661
<b> እና ቄሳር? ደህና ...</b>

503
01:24:57,462 --> 01:25:01,835
{\an3}<b><font color=""
ከሶስት ወር በኋላ</b>


